法集要頌經卷第三

尊者法救集 。 宋天竺法師天息災譯 。

廣說品第二十四


雖說百伽陀 。
句義不周正 。
不如解一句 。
聞乃得解脫 。


雖說百伽陀 。
不明有何益 。
不如解一義 。
聞乃得止息 。


雖解多伽陀 。
不行無所益 。
不如行一句 。
習行可得道 。


若人壽百歲 。
毀戒意不息 。
不如一日中 。
供養持戒人 。


若人壽百歲 。
懈怠劣精進 。
不如一日中 。
勇猛行精進 。


若人壽百歲 。
不觀生滅法 。
不如一日中 。
而解生滅法 。


若人壽百歲 。
不觀成敗事 。
不如一日中 。
覩微知所忌 。


若人壽百歲 。
不見無漏句 。
不如一日中 。
得見無漏道 。


若人壽百歲 。
不見無動句 。
不如一日中 。
得見無動道 。


若人壽百歲 。
不覩難見句 。
不如一日中 。
得見微妙道 。


若人壽百歲 。
不見無生句 。
不如一日中 。
得見無生道 。


若人壽百歲 。
不見無作句 。
不如一日中 。
得見無作道 。


若人壽百歲 。
不見最上句 。
不如一日中 。
得見最上道 。


若人壽百歲 。
不見寂滅句 。
不如一日中 。
得見寂滅道 。


若人壽百歲 。
不見甘露句 。
不如一日中 。
得服甘露味 。


若人壽百歲 。
不見無垢句 。
不如一日中 。
得見清淨道 。


若人壽百歲 。
不見離垢句 。
不如一日中 。
離垢得解脫 。


雖復壽百歲 。
山林祭火神 。
不如須臾間 。
觀身而積行 。


雖復百歲中 。
山林祭火神 。
不如須臾間 。
正見得解脫 。


從月至於月 。
愚者用飲食 。
彼人不信佛 。
十六不獲一 。


若人禱神祀 。
經歲望其福 。
彼於四分中 。
亦不獲其一 。


從月至於月 。
愚者用飲食 。
不生慈愍心 。
十六不及一 。


從月至於月 。
愚者用飲食 。
彼不知法數 。
十六不及一 。


從月至於月 。
常行平等會 。
彼人不信佛 。
十六不及一 。


從月至於月 。
常行平等會 。
彼人不信法 。
十六不及一 。


從月至於月 。
常行平等會 。
彼人不信僧 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
恆施於平等 。
彼無慈愍心 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
恆施於平等 。
彼不恤蠕動 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
恆施於平等 。
若無悲念心 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
恆施於平等 。
彼懷怨恨心 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
恆施於平等 。
不見擇滅法 。
十六不及一 。


月月常千祀 。
終身而不輟 。
不如須臾間 。
一心念真法 。
一念福無邊 。
勝彼終身祀 。


雖終百歲壽 。
奉事祀火神 。
不如須臾間 。
供養佛法僧 。
一念供養福 。
勝彼終身祀
善友品第二十五


無信懷憎嫉 。
鬪亂彼此人 。
智者所棄嫌 。
愚習以為樂 。


有信無憎嫉 。
精進信多聞 。
智者所敬待 。
賢聖以為樂 。


不親惡知識 。
不與非法會 。
親近善知識 。
恆與正法會 。


行路念防慮 。
持戒多聞人 。
思慮無量境 。
聞彼善言教 。
各各知差別 。


近惡自陷溺 。
習善致名稱 。
妙者恆自妙 。
此由身真正 。


善者終以善 。
斯由親近善 。
智慧為最上 。
持戒永寂滅 。


如魚湊臭爛 。
人貪競取之 。
意者不覺臭 。
習惡亦如是 。


多誐波羅葉 。
眾生往採取 。
葉薰香遠布 。
習善亦如是 。


親近惡知識 。
罪垢日夜增 。
如猪身不淨 。
自污兼污他 。


己自不習惡 。
親近習惡者 。
為人所輕笑 。
惡名日夜熾 。


觀習而習之 。
知近而親近 。
毒箭在其束 。
淨者被其污 。
勇夫能除污 。
去惡不為伴 。


是故知果報 。
智人悉分別 。
非親慎莫習 。
習當近於賢 。
苾芻修行道 。
忍苦盡諸漏 。


愚人盡形壽 。
承事明智人 。
亦不知真法 。
如杓斟酌食 。


智若須臾間 。
承事賢聖人 。
一一知真法 。
如舌了眾味 。


智者尋一句 。
演出無量義 。
愚者誦千句 。
不解一句義 。


一句義成就 。
智者所修學 。
愚者好遠離 。
真佛之所說 。


怨憎有智勝 。
不隨親友義 。
愚者訓非道 。
漸趣地獄徑 。


愚者自稱愚 。
當知善黠慧 。
愚人自稱智 。
是謂愚中甚 。


若復歎譽愚 。
毀訾智者身 。
毀智猶有勝 。
歎愚不為上 。


莫見愚聞聲 。
亦莫與愚居 。
與愚同居難 。
猶如怨同處 。
當選擇共居 。
如與親親會 。


是故事多聞 。
并及持戒者 。
如是人中上 。
如月在眾星
圓寂品第二十六


如龜藏其六 。
苾芻攝意想 。
無倚無害彼 。
圓寂無言說 。


忍辱第一道 。
佛說圓寂最 。
不以懷煩熱 。
害彼為沙門 。


言當莫麁獷 。
所說應辯才 。
少聞其論難 。
反受彼屈伏 。


數自興煩惱 。
猶彼器敗壞 。
生死數流轉 。
長沒無出期 。


若不自煩惱 。
猶器完牢具 。
如是至圓寂 。
永無諸塵翳 。


無病第一利 。
知足第一富 。
知親第一友 。
圓寂第一樂 。


飢為第一患 。
行為第一苦 。
如實知此者 。
圓寂第一樂 。


最妙聖言教 。
流布無窮際 。
世共傳習者 。
實無有厭時 。


如是無等倫 。
所說善言教 。
身苦所逼迫 。
何過飢患苦 。


趣善之徒少 。
趣惡之徒多 。
如實知此者 。
速求於圓寂 。


有緣生善處 。
有緣生惡趣 。
有緣般涅槃 。
如斯皆有緣 。


鹿歸於田野 。
鳥歸於虛空 。
義歸於分別 。
真人歸寂滅 。


不以懈怠意 。
怯弱有所至 。
欲求於圓寂 。
焚燒諸縛著 。


苾芻速杼船 。
以杼便當輕 。
求斷貪欲情 。
然後至圓寂 。


我有本以無 。
本有我今無 。
非無亦非有 。
如今不可獲 。


難見諦不動 。
善觀而不動 。
當察愛盡源 。
是謂名業際 。


斷愛除其欲 。
竭河無流兆 。
能明此愛本 。
是謂名苦際 。


無身滅其想 。
諸痛得清涼 。
眾行永止息 。
識想不復興 。
如實知此者 。
是謂名苦際 。


住動虛則靜 。
非近非有樂 。
無動得輕安 。
靜乃獲圓寂 。


亦不由往來 。
往來絕生滅 。
老死煩惱除 。
斷苦獲圓寂 。


吾已無往來 。
不去而不來 。
不沒不復生 。
此際名圓寂 。


智生之本末 。
有為知無為 。
生死所纏縛 。
縛者而難制 。


如是四大身 。
五蘊苦惱集 。
安住觀實苦 。
盡苦獲圓寂 。


諸法無往來 。
往來恆生滅 。
老病死遷流 。
無漏獲圓寂 。


苾芻有世生 。
有造無作行 。
有無生無有 。
無作無所行 。


苾芻吾已知 。
無復諸地入 。
無有虛空入 。
無諸入用入 。


無想不想入 。
無今世後世 。
亦無日月想 。
無往亦無來 。


從食因緣有 。
從食致憂樂 。
而此要滅者 。
諸苦法已盡 。


非食命不濟 。
孰能不搏食 。
夫立食為先 。
然後乃至道 。


地種及水火 。
是時風無吹 。
光焰所不照 。
亦不見其實 。


非月非有光 。
非日非有照 。
審諦觀此者 。
乃應真圓寂 。


端正色縱容 。
得脫一切苦 。
非色非無色 。
得脫第一苦 。


究竟不恐懼 。
越縛無狐疑 。
未斷有欲刺 。
豈知身為患 。


所謂究竟者 。
圓寂為第一 。
盡斷諸想著 。
文句不錯謬 。


知節不知節 。
最勝捨有行 。
內自思惟行 。
如卵壞其膜 。


眾施法施勝 。
眾樂法樂上 。
眾力忍力最 。
愛盡圓寂樂 。

觀察品第二十七


善觀己瑕隙 。
使己不露外 。
彼彼自有隙 。
如彼飛輕塵 。


若己稱無瑕 。
罪福俱并至 。
但見他人隙 。
恆懷無明想 。


知慚壽中上 。
焉以貪牽縛 。
力士無畏忌 。
斯等命短促 。


知慚不盡壽 。
恆求清淨行 。
威儀不缺漏 。
當觀真淨壽 。


世間普盲冥 。
智眼尠尠耳 。
群鳥墮羅網 。
生天不足言 。


觀世衰耗法 。
但見眾色變 。
愚者自繫縛 。
為闇所纏繞 。
亦不見於行 。
觀而無所有 。


眾生皆有我 。
為彼而生患 。
一一不相見 。
不覩邪見刺 。


觀此刺因緣 。
眾生多染著 。
我造彼非有 。
彼造非我有 。


眾生為慢纏 。
染著於憍慢 。
為見所迷惑 。
不免生死際 。


已得與當得 。
二俱受塵垢 。
習於病根本 。
及覺諸所學 。


觀諸持戒者 。
梵行清淨人 。
瞻侍病瘦者 。
是謂至邊際 。


當觀水上泡 。
亦觀幻野馬 。
如是不觀身 。
亦不見死至 。


當觀水上泡 。
亦觀幻野馬 。
如是不觀世 。
亦不見死王 。


如是當觀身 。
如王雜色車 。
愚者所染著 。
善求遠離彼 。


如是當觀身 。
如王雜色車 。
愚者所染著 。
智者遠離之 。


如是當觀身 。
眾病之所因 。
病與愚合會 。
焉能可恃怙 。


當觀畫形像 。
摩尼紺青髮 。
愚者以為緣 。
不求越彼岸 。


當觀畫形像 。
摩尼紺青髮 。
愚者以為緣 。
智者所厭患 。


強以彩畫形 。
莊嚴醜穢身 。
愚者以為緣 。
亦不自求度 。


爪髮為八分 。
雙部眼耳璫 。
愚者所染著 。
亦不求自度 。


著欲染於欲 。
不究結使緣 。
不以生結使 。
當度欲有流 。


非園脫於園 。
脫園復就園 。
當復觀此人 。
脫縛復就縛 。


今捨天王位 。
不造生死本 。
求離地獄苦 。
願說圓寂樂 。


青衣白蓋身 。
御者御一輪 。
觀彼未斷垢 。
求便斷縛著 。


人多求自歸 。
山川樹木神 。
園觀及神祀 。
望免苦患難 。


此非自歸上 。
亦非有吉利 。
如有自歸者 。
不脫一切苦 。


若有自歸佛 。
及法苾芻僧 。
修習聖四諦 。
如慧之所見 。


苦因緣苦生 。
當越此苦本 。
賢聖八品道 。
滅盡甘露際 。


是為自歸上 。
非不有吉利 。
如有自歸者 。
得脫一切苦 。


觀已觀當觀 。
不觀亦當觀 。
觀而復重觀 。
觀而不復觀 。


觀而復重觀 。
分別彼性本 。
計晝以為夜 。
寶身壞不久 。


觀而不重觀 。
雖見亦不見 。
如見而不見 。
觀而亦不見 。


云何見不見 。
何說見不見 。
因何見不見 。
因為出何見 。


猶若不觀苦 。
常當深自觀 。
以解苦根原 。
是為明妙觀 。


誰令凡夫人 。
不觀眾行本 。
因彼而觀察 。
去冥見大明 。

罪障品第二十八


諸惡業莫作 。
諸善業奉行 。
自淨其意行 。
是名諸佛教 。


惠施獲福報 。
不藏恚怒懷 。
以善滅其惡 。
欲怒癡無餘 。


獨行勿逐愚 。
欲群當逐智 。
智者滅其惡 。
如鶴擇乳飲 。


觀世若干變 。
知法起滅跡 。
賢聖不樂世 。
愚者不處賢 。


解知念待味 。
思惟休息義 。
無熱無飢想 。
當服於法味 。


人不損其心 。
亦不毀其意 。
以善永滅惡 。
不憂隨惡道 。


人欲鍊其神 。
要當數修琢 。
智者易彫飾 。
乃名世之雄 。
能親近彼者 。
安隱無憂惱 。


永息無過者 。
柔和不卒暴 。
吹棄諸惡法 。
如風落其葉 。


無故畏彼人 。
謗毀清淨者 。
尋惡獲其力 。
煙雲風所吹 。


人之為善惡 。
各各自知之 。
修善得善果 。
為惡隨惡趣 。


達己淨不淨 。
何慮他人淨 。
愚者不自鍊 。
如鐵鑽鈍鋼 。


若眼見非邪 。
黠人求方便 。
智者善壽世 。
亦不為眾惡 。


商人在路懼 。
伴少而貨多 。
經過險難處 。
然有折軸憂 。


有身無瘡疣 。
不為毒所害 。
毒無奈瘡何 。
無惡無所造 。


多有行眾惡 。
必為身作累 。
施善布恩德 。
此事甚為難 。


善哉修善者 。
傷哉為甚惡 。
惡惡自為易 。
惡人為善難 。


愚者自謂正 。
猶惡不成熟 。
惡已成熟滿 。
諸苦亦復熟 。


賢者見於惡 。
不為惡所熟 。
如惡以不熟 。
惡者觀其惡 。


賢者觀其惡 。
乃至賢不熟 。
設以賢熟者 。
賢賢自相觀 。


人雖為惡行 。
亦不數數行 。
於彼意不樂 。
知惡之為苦 。


人能作其福 。
亦當數數造 。
於彼意願樂 。
善愛其福報 。


先當制善心 。
攝持惡根本 。
由是興福業 。
心由樂於惡 。


為惡雖復少 。
後世受苦深 。
當獲無邊報 。
如毒在心腹 。


為福雖微少 。
後受大福德 。
當獲大果報 。
如種獲真實 。


無過而強輕 。
無恚而強侵 。
當於十品處 。
便當趣於彼 。


痛癢語麤獷 。
此形必壞敗 。
眾病所逼切 。
心亂而不定 。


宗族別離散 。
財貨費耗盡 。
為賊所劫掠 。
所願不從意 。


或復無數變 。
為火所焚燒 。
身壞無智慧 。
亦趣於十品 。


作惡勿言無 。
人作言無罪 。
屏隈言無罪 。
斯皆有證驗 。


作惡言有憂 。
久作亦言憂 。
憂屏隈亦言 。
憂彼報亦憂 。


此憂彼亦憂 。
惡行二俱憂 。
彼憂彼受報 。
見行乃審知 。


此喜彼亦喜 。
福行二俱喜 。
彼喜彼受報 。
見行自清淨 。


此煮彼亦煮 。
罪行二俱煮 。
彼煮彼受報 。
見行自有驗 。


作福不作惡 。
皆由宿行法 。
終不畏死徑 。
如船截流渡 。

相應品第二十九


夜光照于冥 。
至日未出間 。
日光布大明 。
夜光便黤黮 。


察者布光明 。
如來未出頃 。
佛出放大明 。
無察無聲聞 。


不堅起堅想 。
堅起不堅想 。
後不至於堅 。
由起邪見故 。


堅而知堅者 。
不堅知不堅 。
彼人求於堅 。
正治以為本 。


愚者以為堅 。
反被九結縛 。
如鳥墮羅網 。
斯由愛深固 。


諸有懷狐疑 。
今世及後世 。
禪定盡能滅 。
無惱修梵行 。


無塵離於塵 。
能持此服者 。
無御無所至 。
此不應法服 。


若能除垢穢 。
修戒等慧定 。
彼應思惟業 。
此應服袈裟 。


不以柔和言 。
名稱有所至 。
人有善顏色 。
乃懷巧偽心 。


有能斷是者 。
永拔其根本 。
智者除諸穢 。
乃名為善色 。


不以色從容 。
暫覩知人意 。
世多違行人 。
遊蕩在世界 。


如彼虛偽鍮 。
其中純有銅 。
獨遊無畏忌 。
內穢外不淨 。


貪餮不自節 。
三轉隨時行 。
如圈被養猪 。
數數受胞胎 。


人能專其意 。
於食知止足 。
趣欲支其形 。
養壽守其道 。


觀淨而自淨 。
諸根不具足 。
於食無厭足 。
斯等凡品行 。
轉增於欲意 。
如屋壞穿漏 。


當觀不淨行 。
諸根無缺漏 。
於食知止足 。
有信執精進 。
不恣於欲意 。
如風吹泰山 。


空閑甚可樂 。
然人不樂彼 。
無欲常居之 。
非欲之所處 。


難移難可動 。
如彼重雪山 。
非賢則不現 。
猶夜射冥室 。


賢者有千數 。
智者在叢林 。
義理極深邃 。
智者所分別 。


多有眾生類 。
非射而不值 。
今觀此義理 。
無戒人所耻 。


觀有知恐怖 。
變易知有無 。
是故不樂有 。
當念遠離有 。


無信無反復 。
穿牆而盜竊 。
斷彼希望思 。
是名為勇士 。


除其父母緣 。
王家及二種 。
徧滅其境界 。
無垢為梵行 。


若人無所依 。
知彼所貴食 。
空及無相願 。
思惟以為行 。


鳥飛於虛空 。
而無足跡現 。
如彼行行人 。
言說無所趣 。


諸能斷有本 。
不依於未然 。
空及無相願 。
思惟以為行 。


希有諸眾生 。
多不順其性 。
有度不度者 。
為滅甚為難 。


諸有平等說 。
法法共相觀 。
盡斷諸結使 。
無復有熱惱 。


行路無復憂 。
終日得解脫 。
一切結使盡 。
無復有眾惱 。


如鳥飛虛空 。
而無有所礙 。
彼人獲無漏 。
空無相願定 。


如鳥飛虛空 。
而無有所礙 。
行人到彼岸 。
空無相願定 。


無造無有造 。
造者受煩惱 。
非造非無造 。
前憂後亦憂 。


造者為善妙 。
以作不懷憂 。
造而樂而造 。
生天受歡樂 。


虛空無轍迹 。
沙門無外意 。
眾人盡樂惡 。
唯佛淨無穢 。


虛空無轍迹 。
沙門無外意 。
世間皆無常 。
佛無我所有 。


諸天及世人 。
一切行相應 。
得脫一切苦 。
離愛免輪迴 。


諸天及世人 。
一切行相應 。
能遠諸惡業 。
不墮於惡趣 。


亦復不知論 。
賢愚無差別 。
若復知論義 。
所說無垢跡 。


說應法議論 。
當竪仙人幢 。
法幢為仙人 。
仙人為法幢 。


或有寂然罵 。
或有在眾罵 。
或有未聲罵 。
世無不罵者 。


一毀及一譽 。
但利養其名 。
非有亦非有 。
則亦不可知 。


智人所稱譽 。
若好兼及醜 。
智人無缺漏 。
慧定得解脫 。
如紫磨真金 。
內外徹清淨 。


猶如安明山 。
不為風所動 。
智人亦如是 。
不為毀譽動 。


如樹無有根 。
無枝況有葉 。
健者以解縛 。
誰能毀其德 。


無垢無有住 。
身壍種苦子 。
最勝無有愛 。
天世人不知 。


猶如網叢林 。
無愛況有餘 。
佛有無量行 。
無跡誰跡將 。


若有不欲生 。
以生不受有 。
佛有無量行 。
無跡誰跡將 。


若欲滅其想 。
內外無諸因 。
亦無過色想 。
四應不受生 。


捨前及捨後 。
捨間越於有 。
一切盡皆捨 。
不復受生老 。

法集要頌經卷第三


Tiếng Việt 古文 古Cổ 文Văn 古Cổ 文VănViệt Góp Ý
AAA      
  Quyển: 1 2 3 4