說諸法不轉經卷中

隋天竺三藏闍那崛多譯

爾時曼殊尸利童真 。 而白佛言 。

佛說業障淨者 。 世尊 。 菩薩云何 。 業障當淨 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若有菩薩 。 見於諸法 。 無業無報 。 彼當到業障淨 。

復次曼殊尸利 。 若有菩薩 。 即於欲際 。 而見實際 。 彼當到業障淨 。 瞋際癡際 。 即見實際 。 彼當到業障淨 。

復次曼殊尸利 。 若有菩薩 。 見諸眾生 。 即涅槃界 。 彼當到業障淨 。

何以故 。 曼殊尸利 。 彼以順見 。 業障得淨 。

曼殊尸利 。 於四聖諦 。 不如實見 。 有四倒心眾生 。 於不實流轉 。 不能超過 。

如是語已 。 曼殊尸利 。 復於佛所白言 。

世尊為說 。 眾生云何 。 當有所見 。 而於流轉 。 不能超過 。

佛言 。

曼殊尸利 。 眾生著我 。 我所故於流轉 。 不能超過 。

何以故 。 曼殊尸利 。 若見自他 。 彼有業行 。

曼殊尸利 。 凡夫小兒眾生 。 以無聞故 。 不知諸法 。 畢竟滅度 。 彼於自他 。 而有所見 。 見已 。 作三種業 。 身語及意 。 彼於無有有取 。 分別我貪 。 我瞋我癡 。

彼若如來教中出家 。 當作是念 。

我具戒 。 我淨行 。 我當過流轉 。 我當得涅槃 。 我當解脫苦 。

彼復分別 。

此法善 。 此法不善 。 此法漏 。 此法無漏 。 此法知 。 此法斷 。 此法證 。 此法修 。 所謂 。 苦應知 。 集應斷 。 滅應證 。 道應修 。 彼復分別 。 諸行無常 。 諸行苦 。 諸行熾然 。 我於諸行 。 應當走出 。

彼如是觀察生時 。 即於和合想念 。 而有厭捨 。

此相先行 。 彼作是念 。

此苦應知 。

若此諸法 。 所應知者 。 彼作是念 。

我應斷集 。

彼於諸法 。 羞慚厭怖 。 彼作是念 。

此集應斷 。

若此諸法 。 所羞厭者 。 彼作是念 。

滅應證 。 道應修 。

彼法分別已 。 復知於滅 。 彼作是念 。

此是彼滅應證 。

若此諸法 。 所應證者 。 彼作是念 。

我應修道 。

彼便獨到閑處 。 思念諸法 。 得舍摩他 。 滅於思念 。 彼得舍摩他故 。 於諸法中 。 其心自然 。 開敷涼潤 。 轉生羞慚 。 不憙樂心 。

彼作是念 。

我脫諸苦 。 於上更無所作 。

自謂是阿羅漢 。 作如是知 。 彼欲死時 。 見受生處 。 則於佛菩提中 。 有疑惑不正意 。 彼以心墮疑惑故 。 死已當墮 。 諸大泥犁耶中 。

何以故 。 墮無生諸法中分別故 。 於佛菩提 。 有毀害心 。

爾時曼殊尸利童真 。 復白佛言 。

世尊 。 云何當見四聖諦 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若見諸行無生 。 彼即知苦 。 若見諸行無起 。 彼即斷集 。 若見諸法 。 畢竟滅度 。 彼即證滅 。 若見諸法無有 。 彼即修道 。

曼殊尸利 。 若如是見四聖諦 。 彼不分別 。 此法善 。 此法不善 。 此法當知 。 此法當斷 。 此法當證 。 此法當修 。 所謂 。 苦應知 。 集應斷 。 滅應證 。 道應修 。

何以故 。 若諸凡夫 。 小兒染恚癡處 。 於中見彼 。 諸法無生 。 無有不實 。 分別所繫 。 如是見已 。 彼於法中 。 無取無捨 。 見諸欲瞋癡等 。 皆如虛空自性 。 彼於諸三界中 。 無所著 。 於諸三界 。 彼見無生 。 見諸三界 。 如幻如夢 。 如響如影 。 於諸善不善法 。 見其如焰 。 見彼欲界 。 即涅槃界 。 見瞋恚界 。 即涅槃界 。 見愚癡界 。 即涅槃界 。 彼見諸法 。 如是自性 。 便於諸眾生中 。 遠離愛憎 。

何以故 。 彼於諸法不見 。 若愛若憎 。 心等虛空 。 亦不見佛 。 及以法僧 。 彼既不見諸法 。 便於法中 。 無處作疑 。 既不作疑 。 則無有取 。 既無有取 。 則無有生 。 便當涅槃 。

曼殊尸利 。 上座須浮帝知 。 如是法故 。 不來禮如來足 。

何以故 。 彼尚不見自身 。 何況當見如來 。 無有是處 。

爾時曼殊尸利童真 。 復白佛言 。

世尊 。 云何當見四念處 。

佛言 。

曼殊尸利 。 於未來世 。 當有比丘 。 彼於不淨身中 。 隨順身觀 。 說為念處 。 生滅受中 。 隨順受觀 。 說為念處 。 見心乃是 。 生法滅法 。 於是心中 。 隨順心觀 。 說為念處 。 彼如是說 。 若有圓想 。 彼則非有 。 若有法想 。 彼亦非有 。 於是法中 。 隨順法觀 。 說為念處 。

如是語已 。 曼殊尸利 。 復白佛言 。

世尊 。 四念處 。 更云何薰修 。

佛言 。

不須 。 曼殊尸利 。 如來所說 。 別意難知 。

曼殊尸利白言 。

大德世尊 。 但當為說 。 薰修念處 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若見其身 。 等如虛空 。 此是身中 。 隨順身觀念處 。

曼殊尸利 。 若不得受 。 內外兩間 。 此是受中 。 隨順受觀念處 。

曼殊尸利 。 若知其心 。 唯有名量 。 此是心中 。 隨順心觀念處 。

曼殊尸利 。 若不得 。 諸善不善法 。 此是法中 。 隨順法觀念處 。

曼殊尸利 。 如是應見四念處 。

曼殊尸利復言 。

世尊 。 云何當見 。 聖八分道 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 無不平等 。 無二亦不作二 。 此是正見 。

曼殊尸利 。 若見諸法不分別 。 不種種分別 。 不普分別 。 無所見故 。 此是正分別 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 不可言說 。 言說平等 。 善薰修故 。 此是正語 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 無作無作者 。 不得作者故 。 此是正業 。

曼殊尸利 。 若於諸法 。 不聚不散 。 正住活命 。 此是正命 。

曼殊尸利 。 若於諸法 。 不起不發行故 。 此是正精進 。

曼殊尸利 。 若諸法中 。 皆不作念 。 念業已離 。 亦不追憶 。 此是正念 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 本性入定 。 無散亂 。 無攀緣 。 不可得故 。 此是正定 。

曼殊尸利 。 如是應見 。 聖八分道 。

曼殊尸利復言 。

世尊 。 云何當見五根 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若信諸法不生 。 以本性不生故 。 此是信根 。

曼殊尸利 。 若諸法中 。 心不發遣 。 以近想遠想離故 。 此是精進根 。

曼殊尸利 。 若於諸法 。 不作念意 。 以攀緣性離故 。 念不繫縛 。 此是念根 。

曼殊尸利 。 若於諸法 。 不念不思 。 如幻不可得故 。 此是定根 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 離生離無智 。 本性空故 。 此是慧根 。

曼殊尸利 。 如是應見五根 。

曼殊尸利復言 。

世尊 。 云何當見七覺分 。

佛言 。

曼殊尸利 。 若見諸法 。 無有自性 。 不作念意 。 此是念覺分 。

曼殊尸利 。 若選擇諸法已 。 不得善 。 不善 。 無記 。 以不成就故 。 此是擇法覺分 。

曼殊尸利 。 若於三界 。 不取不捨 。 以知界想壞故 。 此是精進覺分 。

曼殊尸利 。 若諸行中 。 不繫於喜 。 以知喜不喜壞故 。 此是喜覺分 。

曼殊尸利 。 若諸法中 。 其心止息 。 此是止息覺分 。

曼殊尸利 。 若知諸法 。 心不可得 。 隨順覺故 。 此是定覺分 。

曼殊尸利 。 若諸法中 。 不依不住 。 不著不縛 。 不見諸法 。 而得於捨 。 此是捨覺分 。

曼殊尸利 。 如是應見七覺分 。

曼殊尸利 。 若有如是 。 見四聖諦 。 四念處 。 聖八分道 。 五根 。 七覺分 。 我當說彼 。 名為度者 。 名為到彼岸者 。 名為到陸地者 。 名為得安隱者 。 名為得無畏者 。 名為抖擻塵者 。 名為無所有者 。 名為無欲惱 。 無障礙者 。 名阿羅漢 。 名為盡漏者 。 名為作所應作 。 所作已辦者 。 名為離重擔者 。 名為得自利者 。 名為盡有結者 。 乃至名為 。 心皆自在 。 得勝彼岸者 。 名為沙門 。 名為婆羅門 。 名為能度者 。 名為度鞞陀迦者 。 名為輸嚧帝疑夜者 。 名為佛 。 名為佛子 。 名為奢迦子 。 名為踏破刺棘者 。 名為除卻塹者 。 名為度塹者 。 名為拔箭鏃者 。 名為離熱惱者 。 名為比丘 。 名為聖者 。 名為滿足幢者 。

曼殊尸利 。 比丘具足 。 如是忍者 。 則能淨施 。 應得諸天世等供養 。

是故曼殊尸利 。 比丘欲不虛食 。 國人食者 。 欲破摩羅者 。 欲超過流轉者 。 欲順到涅槃者 。 欲解脫苦者 。 欲作諸天世等 。 淨施福田者 。 於此法中 。 應當勤習相應 。

說此言時 。 三十二千天子 。 法中證見 。 彼以曼陀羅華 。 摩訶曼陀羅華 。 而散於佛 。 說如是言 。

大德世尊 。 若說此法 。 耳得聞者 。 彼於如來教中 。 是善出家 。 何況聞已 。 信解為緣 。 如實奉行 。

世尊 。 彼等眾生 。 乃至若聞此說 。 當得無增上慢 。

爾時曼殊尸利 。 復白佛言 。

大德世尊 。 為說陀羅尼句 。 以是陀羅尼故 。 當令菩薩 。 得無著辯 。 無一聲中 。 而有怖畏 。 於佛法中 。 出生諸法 。 信解諸法 。 是一相道 。

如是語已 。 佛告曼殊尸利童真菩薩言 。

曼殊尸利 。 以彼因緣 。 汝當善聽 。 今說法門 。 名雞羅句 。 及種子句 。 以是法門故 。 令諸菩薩 。 於諸法中 。 當得明照 。 速於無生法中得忍 。

曼殊尸利言 。

云何名雞羅句 。 種子句法門 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸眾生一心 。 是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸眾生心 。 皆無所有 。 攀緣不可得故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 諸眾生心 。 皆同一量 。 是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸眾生心 。 如虛空量 。 入於無著 。 平等行故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 諸眾生 。 一眾生是種子句 。

曼殊尸利言 。

何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 說諸眾生 。 唯是其一 。 畢竟不生 。 遠離於名 。 一異不可得故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 欲是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 欲不可動 。 於法界住 。 以不住故 。 彼不動搖 。 本性離故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 瞋是金剛句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是金剛句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 瞋不可破 。 亦不可斷 。 如彼金剛 。 不破不斷 。 如是如是 。

曼殊尸利 。 諸法亦皆 。 不破不斷 。 諸事不成就故 。 彼是此金剛句 。

曼殊尸利 。 癡是智句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是智句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 即此諸法 。 轉滅於智 。 遠離無智 。 如彼虛空 。 非智具足 。 亦非無智具足 。 如是如是 。

曼殊尸利 。 諸法非智具足 。 亦非無智具足 。 智與無智 。 及所應知 。 本性寂靜故 。 彼是此智句 。

曼殊尸利 。 色是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 如彼天帝門橛 。 不動不搖 。 以善住故 。 如是如是 。

曼殊尸利 。 諸法於法界住 。 以不住故 。 彼亦無去無來 。 無取無捨 。 亦不於他 。 有所行作 。 以住無住處故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 受是寂靜句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是寂靜句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸受本性寂靜 。 不內不外 。 不東方 。 不南方 。 不西方 。 不北方 。 不下方 。 不上方 。 不十方中 。

曼殊尸利 。 若樂受在內者 。 眾生應一向樂 。

曼殊尸利 。 若苦受在內者 。 眾生應一向苦 。

曼殊尸利 。 若不苦不樂 。 受在內者 。 眾生應一向癡 。

曼殊尸利 。 是故諸受 。 不內不外 。 不東方 。 不南方 。 不西方 。 不北方 。 不下方 。 不上方 。 不十方中可得 。 是故諸眾生等 。 皆似草木 。 及壁本性 。 不生不滅故 。 彼是此寂靜句 。

曼殊尸利 。 想是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 分別起想 。 不如實生 。 空拳相似 。 如焰自相 。 本性離故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 行是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 不正思惟 。 故而生於行 。 諸數已離 。 無數過數 。 如芭蕉實 。

曼殊尸利 。 如芭蕉實 。 畢竟自無 。 以不可得 。 本性不生 。 如是如是 。

曼殊尸利 。 諸法本性自離 。 名已離故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 識是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 識如幻相 。 不生不出 。 空無相 。 無自性 。 無狀貌如虛空 。 以五指託畫故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 色是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 不生諸色故 。

曼殊尸利 。 如影雖見 。 而無所有 。 如是如是 。

曼殊尸利 。 諸色雖見 。 而無所有 。 唯迷惑眼 。 唯迷惑心 。 虛妄不實法故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 聲是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無種種 。 無種種相 。

曼殊尸利 。 諸聲無二 。 所有語道 。 亦如山鳴響故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 香是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法不嗅 。 本性頑鈍 。 等於虛空 。 鼻香嗅者 。 不可得故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 味是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 味界即不可思 。 味不可識 。 遠離於識 。 本來自性離故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 觸是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法不可觸著 。 如虛空離故 。 善壞身故 。 觸不起作故 。 觸自離故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 法是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無心離心 。 自性不成 。 離名離相 。 如法界本性故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 地是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無堅無軟 。 虛妄和合 。 人以為堅 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 水是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無濕 。 無雜無膩 。 如炎網故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 火是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無暖無熱 。 其已捨離 。 自性寂靜 。 無實無生 。 以顛倒分別故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 風是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無著無礙 。 無急行 。 無自性 。 風道已過 。 不吹動故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 佛是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法不作覺者 。 不覺 。 不隨順覺 。 不等覺 。 以覺離故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 法是種子句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是種子句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法不斷不破 。 離斷離破 。 無名無相 。 離名離相 。 亦無自性 。 語道已過故 。 彼是此種子句 。

曼殊尸利 。 僧是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 不住聖眾 。 如法界際 。 持戒破戒平等故 。 定亂平等故 。 智無智平等故 。 解脫煩惱平等故 。 於諸法中 。 無所安住 。 以處非處 。 不可得故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法境界 。 是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法如虛空境界 。 不可思境界 。 諸境界斷 。 無諸事物 。 其中空虛斷 。 不可得故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法無攀緣 。 是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無住處 。 無依倚故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法不破是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法不可見 。 以無色不可見故 。 不可斷不可破 。 不可得不可著 。 不可解脫故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法不取不捨 。 是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法等歸於如 。 等合法界 。 彼不起取 。 彼不捨出 。 不求不願 。 諸願已斷 。 本性寂靜 。 等虛空故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法無咎是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無垢 。 亦無所有 。 清淨光顯 。 最善清淨 。 如虛空清淨故 。 罪不可得故無咎 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法無住處 。 是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無事 。 寂靜無住持故 。 彼是此雞羅句 。

曼殊尸利 。 諸法無學 。 是雞羅句 。

曼殊尸利言 。

世尊 。 何因是雞羅句 。

佛言 。

曼殊尸利 。 諸法無學 。 彼不應學 。 不應修 。 不應思 。 不應念 。 不應住 。 不應發 。 不應行 。 不應斷 。 不應證 。 不應說 。 不應顯 。 不應求 。 不施設名 。 不開不淺 。 不生不滅 。 不洗非不淨 。 不分別說 。 不眾言說 。 不攀緣 。 不執取 。 不脫不棄不捨 。

何以故 。 曼殊尸利 。 諸法畢竟已捨 。 本性不取 。 常是棄捨 。 彼非智所行 。 非無智所行故 。 彼是此雞羅句 。

說諸法不轉經卷中


古文 古Cổ 文Văn Góp Ý
AAA      
  Quyển: 1 2 3